PRAVILA

PRAVILNIK

 

Uslovi o tretiranju licnih podataka

 

1. Uvod/Premisa

U skladu sa clanom 13,zakona br.196/2003 “Zakon o zastiti licnih podataka”, ispod-nominovani Claudio Gabbi, kao “Vlasnik” tretiranja, je obavezan da Vam pruzi informacije o koriscenju Vasih licnih podataka.

 

2. Izvor licnih podataka

Prikupljanje Vasih licnih podataka vrsi se registracijom podataka koje nam

Vi dajete, kao zainteresovani, u trenutku Vasega registrovanja na ovaj portal.

 

3. Svrha tretiranja podataka

Licni podaci se koriste u sledece svrhe:

1.Postavljanje oglasa Vasih stanava/soba, da bi Vam omogucilo slanje oglasa, radi postovanja dostojanstva i casti drugih i radi posmatranja zakona .

2.Vrsenje direktnih istrazivanja za potvrdjivanje stepena zadovoljnosti korisnika u vezi sa nudjenim uslugama ili zahtjevom.

3.Omoguciti korisniku kontakt sa eventualnim klijentima zainteresovanim za nekretnine.

Radi garantovanja efikasnosti usluge , informisemo vas da Vasi podaci mogu biti korisceni radi vrsenja tehnickih prova i provere.

 

4. Nacin tretiranja licnih podataka

U skladu sa opisanom svrhom, tretiranje licnih podataka vrsi se pomocu instrumenata rucnih, telematicnih i informatickih u skladu sa logikama u cvrstoj vezi sa svrhama gore navedenim, radi garantovanja sigurnosti i privatnosti istih.

Izvrsene zadate svrhe, podaci ce biti izbrisani na anoniman nacin.

 

5. Neobaveznost davanja podataka

Davanje podataka nije obavezno, ali bez davanja podataka nije moguce objavljivanje oglasa, vrsenje direktnih istrazivanja, provjera stepena zadovoljnosti korisnika o pruzenim uslugama, koje sluze radi poboljsanja kvaliteta usluge.

 

6. Kategorije subjekata kojima mogu biti davani licni podaci ili koji mogu doci do njihovog sadrzaja kao odgovorni ili zaduzeni.

Vasi licni podaci mogu biti dostupni samo administratoru i vlasniku sajta, kao zaduzeni za tretiranje. Samo radi svrha predvidjenih stavom 3 (svrha koriscenja podataka) , mogu biti dostupni drugima koji kontrolisu sajt, kao odgovorni za tretiranje i koji garantuju isti nivo zastite.

 

7. Prava zainteresovanih

Informisemo Vas da uslov o zastiti licnih podataka dozvoljava zainteresovanima mogucnost vrsenja posebnih prava, u skladu sa cl.7 “Codice” koje ovde navodimo:

1.Zainteresovani ima pravo na potvrdu postojanja licnih podataka, iako nije registrovan, i na komunikaciju istih.

2.Zainteresovani ima pravo na sledece indikacije:

1.poreklo licnih podataka;

2.svrhu i nacin tretiranja;

3.logiku koriscenu za tretiranje uz pomoc elektricnih instrumenata;

4.identifikaciju vlasnika, odgovornih i predstavnika po cl.5,stava 2;

5.subjekata ili kategoriju subjekata kojima licni podaci mogu biti komunikovani ili koji mogu dospeti do njihovog sadrzaja kao predstavnici na teritoriji italijanske drzave, o odgovornima ili zaposlenima.

3.Zainteresovani ima pravo na:

1.novosti,,retifikaciju ili, kada postoji zainteresovanost, na integraciju podataka;

2.na brisanje,transformaciju u anonimnoj formi ili zamrzavanje podataka po zakonu, obuhvaceni i oni kojih cuvanje nije neophodno u vezi sa svrhama radi kojih su prikupljeni ili tretirani podaci;

3.Potvrda vrsenja stava a. i b. , zajedno sa njihovim sadrzajem, o onima kojima su komunikovani i dati podaci, osim u slucaju u kojem to ne moze biti omoguceno ili zahteva pomoc instrumenata ne proporcijalnim sa pravom.

4.Zainteresovani ima pravo suprotstavljanja , sasvim ili delimicno:

1.zbog opravdanih razloga o tretiranju licnih podataka , u svrhu prikupljanja.

2.na tretiranje licnih podataka u svrhu slanja reklamnog materijala ili direktne prodaje ili radi istrazivanja trzista ili komercijalnog informisanja.

 

8. Vlasnici i odgovorni za tretiranje

Vlasnik tretiranja licnih podataka koji je Claudio Gabbi sa sedistem u Ulici E.Curiel 126, Castelnovo di Sotto (RE)-Italia.

Isti je odgovoran za vrsenje svih prava gore opisanih.

U svrhu pojednostavljenosti nacina slanja i radi umanjenja vremena utrosenog za slanje, pozeljno je poslati zahtjeve, prethodne stavke,(na ime Vlasnika), vrsiti kontakt na e-mail adresu: info@appartamenti-croazia.it

Administrator.

 

 

Rokovi i Uslovi koriscenja

 

Sajt appartamenti-croazia.it ima kao svrhu pruziti ”prozor” na web-u, svima koji poseduju stan ili sobu, u turistiche svrhe , u bilo kojem regionu teritorije Republike Hrvatske.

Radi toga je dozvoljeno objavljivanje oglasa stanova ili soba na teritoriji Hrvatske. Dozvoljeno je objavljivanje oglasa samo privatnicima tako da se iskljucuju nekretnine turistickih lanaca/agencija.

Za postavljanje oglasa slediti sledece korake, birajuci izmedju stana i sobe, zatim ispuniti obavezna polja. Ako se poseduju vise stanava ili soba, cak i unutar iste nekretnine, pozeljno je uraditi istu proceduru za svaku nekretninu. Prije objavljivanja oglasa neophodno je vrsiti login, ako ste vec registrovani, u suprotnom moguce je registrovanje prije objavljivanja licnog oglasa, unosenjem imena korisnika i lozinke.

Oglasi ce biti objavljeni nakon provjere administratora.

Svrha ovoga portala je kontakt izdavaca i klijenta, pomocu kontakta izdavaca (telefon,mobilni,e-mail,itd.). Administrator sajta nije medijator, radi toga kontakti se vrse samo od/do klijenta i izdavaca. Svako pogresno tumacenje ovoga odnosa nije odgovornost administratora.

Zabranjeno je koristiti ovaj portal za bilo koju svrhu osim reklamiranja licnih nekretnina.

Zabranjeno je unosenje tekstova koji nisu u skladu sa glavnom svrhom (spam). Prekrsivalac ce odgovarati po zakonu.

U slucaju poteskoca tokom objavljivanja pozeljno je poslati e-mail administratoru, koristiti uputstvo kontakti, i ako je moguce italijanski ili engleski jezik.

Administrator zadrzava pravo zatvaranja portala u bilo kojem momentu, i bez prethodnog upozorenja. Zadrzava i pravo objave bilo koje vrste sadrzaja na sajtu, u svakom slucaju tako da ne steti dostojanstvo osoba.

Uslovi koriscenja ce se mjenjati,obnavljati i objavljivati. Samo ako je neophodno, administrator ce informisati korisnike pomocu adrese e-mail.

Registracija i objavljivanje su besplatni. Za bilo koju zakonsku kontroverziju, sediste je Sud Reggio Emilia (Italia).

IDI NA REGISTRACIJU/UPISI SE