Regolamento

Normativa sul trattamento dei dati personali

1. Premessa
Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. n. 196/2003 - “Codice in materia di protezione dei dati personali” (di seguito denominato “Codice”), il sottoscritto Claudio Gabbi, in qualità di “Titolare” del trattamento, è tenuto a fornirle informazioni in merito all'utilizzo dei suoi dati personali.

2. Fonte dei dati personali
La raccolta dei suoi dati personali viene effettuata registrando i dati da lei stesso forniti, in qualità di interessato, al momento della registrazione a questo portale.

3. Finalità del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
1. Pubblicare gli annunci dei suoi appartamenti / camere per consentirle di inviare annunci, nel rispetto della dignità e della onorabilità dei terzi e nell’osservanza della legislazione vigente;
2. realizzare indagini dirette a verificare il grado di soddisfazione degli utenti sui servizi offerti o richiesti;
3. consentire all'insertore di essere contattato da eventuali clienti interessati all'immobile.
Per garantire l'efficienza del servizio, la informiamo inoltre che i dati potrebbero essere utilizzati per effettuare prove tecniche e di verifica.

4. Modalità di trattamento dei dati
In relazione alle finalità descritte, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità sopra evidenziate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.
Adempiute le finalità prefissate, i dati verranno cancellati o trasformati in forma anonima.

5. Facoltatività del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati è facoltativo, ma in mancanza non sarà possibile pubblicare i suoi annunci, realizzare indagini dirette a verificare il grado di soddisfazione degli utenti sui servizi offerti, volte a migliorare la qualità dei servizi.

6. Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di Responsabili o Incaricati
I suoi dati personali potranno essere conosciuti esclusivamente dagli amministratori e moderatori del sito, individuati quali Incaricati del trattamento. Esclusivamente per le finalità previste al paragrafo 3 (Finalità del trattamento), possono venire a conoscenza dei dati personali società terze fornitrici di servizi per il sito, previa designazione in qualità di Responsabili del trattamento e garantendo il medesimo livello di protezione.

7. Diritti dell'Interessato
La informiamo, infine, che la normativa in materia di protezione dei dati personali conferisce agli Interessati la possibilità di esercitare specifici diritti, in base a quanto indicato all’art. 7 del “Codice” che qui si riporta:
1. L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
1. dell’origine dei dati personali;
2. delle finalità e modalità del trattamento;
3. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
4. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’art. 5, comma 2;
5. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato italiano, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
1. l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
2. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
3. l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a. e b. sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
1. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;
2. al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

8. Titolare e Responsabili del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali di cui alla presente Informativa è Claudio Gabbi, con sede in via E. Curiel 126, Castelnovo di Sotto (RE) - ITALIA.
Lo stesso è responsabile del riscontro, in caso di esercizio dei diritti sopra descritti.
Al fine di semplificare le modalità di inoltro e ridurre i tempi per il riscontro si invita a presentare le richieste, di cui al precedente paragrafo, a (nome titolare), contattandolo all’indirizzo email info@appartamenti-croazia.it.
L’amministratore

Termini e condizioni d'uso

Il sito appartamenti-croazia.it ha lo scopo di fornire una vetrina sul web a chiunque sia proprietario di un appartamento o camera, ad uso turistico, in qualsiasi regione del territorio della Repubblica di Croazia. E' quindi consentito inserire esclusivamente annunci di appartamenti o camere situate in territorio croato. E' consentito inserire gli annunci solo ed esclusivamente a privati, per cui rimangono esclusi gli immobili in proprietà a catene turistiche.
Per inserire un annuncio seguire i vari passaggi, scegliendo, inizialmente, tra appartamento e camera e di seguito compilare almeno i campi obbligatori. Se si è in possesso di diversi appartamenti o camere, anche all'interno dello stesso immobile, occorre rifare la procedura, per ogni struttura posseduta. Prima di procedere con l'inserimento dell'annuncio è necessario inserire i dati di login, se si è già registrati nel portale, altrimenti è possibile registrarsi durante l'inserimento del proprio primo annuncio, scegliendo nome utente e password. Gli annunci saranno pubblicati dopo essere stati verificati dall'amministratore.
Lo scopo di questo portale è quello di mettere in contatto il cliente finale con l'affittuario, tramite i contatti forniti da quest'ultimo (telefono, cellulare, mail, ecc.). L'amministratore del sito non si presenta come figura intermediaria, per cui i contatti avverranno esclusivamente tra cliente ed affittuario. Ogni possibile malinteso derivante da questo rapporto non è di competenza dell'amministratore.
E' proibito utilizzare questo portale per qualsiasi tipo di scopo al di fuori di quello di pubblicizzare le proprie strutture. E' quindi proibito l'inserimento di testi non inerenti con lo scopo principale (spam). I trasgressori saranno perseguiti a norma di legge.
Nel caso in cui si trovino difficoltà durante l'inserimento si prega di inviare una mail all'amministratore, tramite il modulo contatti, utilizzando, se possibile, la lingua italiana o inglese.
L'amministratore si riserva il diritto di chiudere il portale in qualsiasi momento, anche senza preavviso. Si riserva inoltre il diritto di inserire qualsiasi tipo di contenuto nel sito, in tutti i casi, comunque, non lesivo della dignità delle persone.
Le condizioni d’uso sono costantemente aggiornate, e potranno perciò modificarsi nel tempo.
Solo quando necessario l'amministratore potrà contattare gli utenti registrati tramite l'indirizzo e-mail fornito.

La registrazione al sito e l'inserimento degli annunci sono completamente gratuiti.

Per qualsiasi controversia di carattere legale, la sede di riferimento è quella del tribunale di Reggio Emilia (Italia).

Vai al modulo di registrazione.